最新的风雪预报显示，欧洲这波寒流所造成的混乱局面恐将延续下去，甚至有可能让德国经济成长受到冲击，而部分欧洲地区航空及铁路交通网络周三仍苦于难以恢复正常服务。

　　周末大雪导致飞机航班及行驶于英国及欧陆的高速铁路交通大乱，导致忙碌的耶诞假期期间数以万计的旅客面临旅运乱象。

　　德国工商联会首席经济学家Volker Treier表示，寒冷天候恐将造成德国第四季经济成长遭侵蚀。

　　“有许多建设计画停摆，且有许多商务旅行取消。”他说道。“货物运输也遭逢天候问题。严酷的天候至少会造成本季经济成长幅度减损约0。5个百分点。”

　　德国铁路公司加开列车，协助疏运受困的航空旅客抵达其目的地，但在法国，国家飞航主管机构事先要求航空公司减少服务，因预料将会有更多降雪。

　　英国方面，恶劣天候已经导致当地北部及中部地区的铁路交通服务遭到延迟，而预报机构声称後续还有大量降雪。

　　旅运浩劫已然引发热议，要求立法强化机场应付恶劣天候的效率。

　　欧盟运输事务主管Siim Kallas表示，他正考虑强制要求机场在恶劣天候期间提供最低限度的基础设施支援。

　　伦敦希思罗机场及德国法兰克福机场在其网页上表示，在严重的混乱过後，营运正恢复正常。希思罗机场为全球最繁忙的国际机场，法兰克福机场则为欧陆最大机场。（张明钧/编译）

　　（路透中文网原文地址）